streichen
Nghĩa tiếng Việt: quét, sơn, hủy bỏ
Phát âm (IPA): [ˈʃtʁaɪ̯çn̩]
động từ · trình độ A2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: streichen · er/sie/es streicht · strich · haben gestrichen
Präsens (hiện tại)
| ich | streiche |
| du | streichst |
| er/sie/es | streicht |
| wir | streichen |
| ihr | streicht |
| sie/Sie | streichen |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | strich |
| du | strichst |
| er/sie/es | strich |
| wir | strichen |
| ihr | stricht |
| sie/Sie | strichen |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe gestrichen |
| du | hast gestrichen |
| er/sie/es | hat gestrichen |
| wir | haben gestrichen |
| ihr | habt gestrichen |
| sie/Sie | haben gestrichen |
Ví dụ
- Ich muss meine Wohnung neu streichen. — Tôi phải sơn lại căn hộ của mình.
- Das Wohngeld ist gestrichen. - Wir verdienen jetzt zu viel. — Trợ cấp nhà ở đã bị hủy bỏ. - Bây giờ chúng tôi kiếm được quá nhiều tiền rồi.
Nghĩa khác
- cắt
- bỏ
- tẩy
- hủy
- xóa
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er streichen → Đúng: er streicht (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)