Störimpuls
Nghĩa tiếng Việt: xung nhiễu
Phát âm (IPA): [ˈʃtøːɐ̯ʔɪmˌpʊls]
danh từ · trình độ C1
Giống: der Störimpuls
Số nhiều: die Störimpulse
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Störimpuls | Störimpulse |
| Akkusativ | Störimpuls | Störimpulse |
| Dativ | Störimpuls | Störimpulsen |
| Genitiv | Störimpulses | Störimpulse |
Ví dụ
- Im ZF-Verstärker werden kurzzeitige Störimpulse detektiert und das ZF-Signal für die Dauer der Störung komplett ausgetastet. — Trong bộ khuếch đại trung tần, các xung nhiễu ngắn hạn được phát hiện và tín hiệu trung tần bị triệt hoàn toàn trong suốt thời gian nhiễu.
- Das Ausschalten führt insbesondere bei induktiven Lasten zu einem Störimpuls, der sich auf den Netzleitungen ausbreitet und andere Verbraucher stört. — Việc tắt nguồn, đặc biệt đối với các tải cảm, sẽ gây ra một xung nhiễu lan truyền trên các đường dây điện và làm ảnh hưởng đến các thiết bị tiêu thụ khác.
- Auf den Leiter I wird von einem Sender (Ausgang eines Schaltgliedes) eine positive Impulsflanke geschaltet, dadurch entsteht auf dem benachbarten Leiter II ein Störimpuls. — Trên dây dẫn I, một cạnh xung dương được phát đi từ một bộ phát (đầu ra của một phần tử chuyển mạch), nhờ đó trên dây dẫn II bên cạnh xuất hiện một xung nhiễu.
Nghĩa khác
- unerwünschter, kurzer elektrischer Impuls, der zu Fehlfunktionen in Geräten führen kann