Sranan Tongo

Nghĩa tiếng Việt: tiếng Sranan Tongo

Phát âm (IPA): […]

Nghe phát âm Sranan Tongo

danh từ · trình độ C1

Giống: das Sranan Tongo

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Die Einheimischen verwenden Sranan Tongo häufig fürs lockere Plaudern im freundlichen Ton. — Người bản địa thường dùng Sranan Tongo để tán gẫu thoải mái với giọng điệu thân thiện.
• Andererseits können die sozioökonomischen Verhältnisse zur Kreolisierung einer Pidginsprache innerhalb einer Generation zwingen. Sranan Tongo ist hierfür in mancher Hinsicht exemplarisch[.] — Mặt khác, các điều kiện kinh tế - xã hội có thể buộc một ngôn ngữ pidgin phải được creole hóa chỉ trong một thế hệ. Sranan Tongo ở một số phương diện là ví dụ điển hình cho điều này.
• In vielen Bereichen des täglichen Lebens nehmen die aus Surinam stammenden Amsterdamer Einfluss auf das Leben der Stadt, die in ihrer Sprache, dem Sranan Tongo – der bedeutendsten kreolischen Sprache, die fast alle Surinamer sprechen –, ›Damsko‹ heißt. — Trong nhiều lĩnh vực của đời sống hằng ngày, những người Amsterdam đến từ Suriname tác động đến đời sống của thành phố, nơi trong ngôn ngữ của họ, Sranan Tongo – ngôn ngữ creole quan trọng nhất mà gần như mọi người Suriname đều nói –, được gọi là 'Damsko'.

Nghĩa khác

• Kreolsprache, die in Suriname gesprochen wird