Spindoktor
Nghĩa tiếng Việt: chuyên gia truyền thông
Phát âm (IPA): […]
danh từ · trình độ C1
Giống: der Spindoktor
Số nhiều: die Spindoktoren
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Spindoktor | Spindoktoren |
| Akkusativ | Spindoktor | Spindoktoren |
| Dativ | Spindoktor | Spindoktoren |
| Genitiv | Spindoktors | Spindoktoren |
Ví dụ
- Hinter den Kulissen des Wahlkampfes verbirgt sich die Arbeit der Spindoktoren. — Đằng sau hậu trường của chiến dịch tranh cử là sự hoạt động của các chuyên gia định hướng truyền thông.
- Ein Spindoktor verleiht den Dingen den richtigen Dreh. — Một chuyên gia định hướng dư luận sẽ biết cách xoay chuyển tình thế theo đúng ý muốn.
Nghĩa khác
- Verantwortlicher für Öffentlichkeitsarbeit (besonders im englischen Sprachraum), insbesondere in der Politik