Spielrolle

Nghĩa tiếng Việt: vai diễn

Phát âm (IPA): [ˈʃpiːlˌʁɔlə]

danh từ · trình độ C2

Giống: die Spielrolle

Số nhiều: die Spielrollen

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• „Tücher in bestimmten Farben können die Spielrollen deutlicher herausstellen und das Spielgeschehen übersichtlicher gestalten helfen.“ — „Những chiếc khăn quàng với màu sắc nhất định có thể giúp làm nổi bật rõ hơn vai diễn và giúp diễn biến vở kịch trở nên dễ theo dõi hơn.“
• „Eine Schülerin tritt wieder in ihre Spielrolle und verkündet ihren Mitspielern etwas über die angestrebte Müllverwertung und den Export von Wildleder aus der von ihr vertretenen Region.“ — „Một nữ sinh quay trở lại vai diễn của mình và thông báo cho các bạn cùng chơi về mục tiêu tái chế rác và xuất khẩu da lộn từ khu vực mà cô đại diện.“
• „Freilich gibt es auch professionelle Schauspieler für die herausragenden und Sprechkunst erfordernden Rollen, doch auch sie verstehen die »Rolle« oft nicht als Spielrolle, sondern als wirklichen Auftritt.“ — „Dĩ nhiên cũng có những diễn viên chuyên nghiệp cho các vai diễn xuất sắc và đòi hỏi nghệ thuật diễn thuyết, nhưng ngay cả họ cũng thường không xem 'vai diễn' là một vai kịch mà là một màn trình diễn thực sự.“