setzen
Nghĩa tiếng Việt: đặt, để, ngồi xuống
Phát âm (IPA): [ˈzɛt͡sn̩]
động từ · trình độ A1
Chia động từ (Konjugation)
Động từ có thể dùng phản thân — kèm "sich" là tùy chọn.
Dạng gốc cần thuộc: setzen · er/sie/es setzt · setzte · haben gesetzt
Präsens (hiện tại)
| ich | setze |
| du | setzt |
| er/sie/es | setzt |
| wir | setzen |
| ihr | setzt |
| sie/Sie | setzen |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | setzte |
| du | setztest |
| er/sie/es | setzte |
| wir | setzten |
| ihr | setztet |
| sie/Sie | setzten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe gesetzt |
| du | hast gesetzt |
| er/sie/es | hat gesetzt |
| wir | haben gesetzt |
| ihr | habt gesetzt |
| sie/Sie | haben gesetzt |
Ví dụ
- Darf ich mich zu Ihnen setzen? — Tôi có thể ngồi cạnh bạn không?
- Ich setze meine kleine Tochter immer auf den hohen Stuhl. — Tôi luôn đặt con gái nhỏ của mình vào ghế cao.
- Ich habe die Klausur in den Sand gesetzt. — Tôi đã bỏ cuộc kỳ thi này rồi.
Nghĩa khác
- đặt
- để
- cho
- cài đặt
- thiết lập
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er setzen → Đúng: er setzt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)
- Sai: Ich setze das Buch auf dem Tisch. → Đúng: Ich setze das Buch auf den Tisch. (setzen diễn tả đặt một vật vào vị trí nên dùng Akkusativ; auf dem Tisch chỉ vị trí tĩnh với sitzen/liegen.)
Từ hay đi cùng
die Verbindung, der Druck, die Bewegung, das Wort, die Würde