Selektionsrestriktion
Nghĩa tiếng Việt: hạn chế lựa chọn (ngôn ngữ học)
Phát âm (IPA): [zelɛkˈt͡si̯oːnsʁestʁɪkˈt͡si̯oːn]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Selektionsrestriktion
Số nhiều: die Selektionsrestriktionen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Selektionsrestriktion | Selektionsrestriktionen |
| Akkusativ | Selektionsrestriktion | Selektionsrestriktionen |
| Dativ | Selektionsrestriktion | Selektionsrestriktionen |
| Genitiv | Selektionsrestriktion | Selektionsrestriktionen |
Ví dụ
- Die Selektionsrestriktion müsste z.B. verhindern, dass ein Satz wie: "Ein Hase erschießt einen Baum" zustande kommt, da das Verb erschießen einen Menschen als Subjekt und ein Tier oder einen Menschen als Objekt fordert; beide Bedingungen sind hier verletzt. — Ràng buộc tuyển chọn chẳng hạn phải ngăn không cho hình thành một câu như: "Một con thỏ bắn chết một cái cây", vì động từ erschießen yêu cầu chủ ngữ là một con người và tân ngữ là một con vật hoặc một con người; ở đây cả hai điều kiện đều bị vi phạm.
- Prinzipiell läßt sich sagen, daß die lexikalischen Präsuppositionen genau die Selektionsfunktion der Selektionsrestriktionen haben. — Về nguyên tắc có thể nói rằng các tiền giả định từ vựng có đúng chức năng tuyển chọn của các ràng buộc tuyển chọn.
Nghĩa khác
- Regeltyp der generativen Grammatik (Chomsky, Aspekte-Modell 1964), der dafür sorgt, dass Ausdrücke, die im Satz wegen ihrer Bedeutung nicht miteinander vorkommen können, ausgeschlossen werden.