Schwanzwort
Nghĩa tiếng Việt: từ đứng sau
Phát âm (IPA): [ˈʃvant͡sˌvɔʁt]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Schwanzwort
Số nhiều: die Schwanzwörter
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Schwanzwort | Schwanzwörter |
| Akkusativ | Schwanzwort | Schwanzwörter |
| Dativ | Schwanzwort | Schwanzwörtern |
| Genitiv | Schwanzworts | Schwanzwörter |
Ví dụ
- "Cello" (für "Violoncello"), "Bus" (für "Autobus") sind Schwanzwörter im Deutschen. — "Cello" (từ "Violoncello"), "Bus" (từ "Autobus") là những từ đuôi trong tiếng Đức.
- Unisegmentale Kurzwörter sind Anfangs- oder Endsegmente (auch als Kopf- oder Schwanzwörter, initiale oder finale Segmente bezeichnet) der Vollformen. — "Các từ ngắn đơn đoạn là những đoạn đầu hoặc đoạn cuối (còn gọi là từ đầu hoặc từ đuôi, các đoạn đầu hoặc đoạn cuối) của dạng đầy đủ."
- Kopf- und Schwanzwörter sind Wörter aus jeweils ersten oder letzten Teilen von Wörtern oder Wortgruppen. — "Từ đầu và từ đuôi là những từ được tạo từ phần đầu hoặc phần cuối của từ hay cụm từ."
Nghĩa khác
- Kurzwort, das durch Kürzung eines längeren Wortes entstanden ist und bei dem eine oder mehr Endsilbe(n) des gekürzten Wortes erhalten blieb(en)