schnell
Nghĩa tiếng Việt: nhanh
Phát âm (IPA): [ʃnɛl]
tính từ · trình độ A1
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | schneller | schnelle |
| Akkusativ | schnellen | schnelle |
| Dativ | schnellem | schnellen |
| Genitiv | schnellen | schneller |
Ví dụ
- Warum fährst du so schnell? — Tại sao bạn lái xe nhanh thế?
- Bitte sagen Sie mir so schnell wie möglich Bescheid. — Vui lòng cho tôi biết sớm nhất có thể.
- Ich bin gleich fertig, ich muss nur noch schnell telefonieren. — Tôi sẽ sẵn sàng sớm thôi, tôi chỉ cần thực hiện một cuộc gọi nhanh.
Nghĩa khác
- lẹ
- mau
- nhanh chóng
- nhanh lên
- mau lên
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich komme schnell morgen. → Đúng: Ich komme morgen schnell. („Schnell“ nghĩa là nhanh, còn „morgen“ là ngày mai; không nên đặt và hiểu chúng như một cụm dịch từng chữ.)
- Sai: Ich komme schnell. → Đúng: Ich komme bald. („Schnell“ nói về tốc độ, còn „bald“ nói về thời điểm sắp tới.)