schlotzen

Nghĩa tiếng Việt: húp xì xụp

Phát âm (IPA): [ˈʃlɔt͡sn̩]

Nghe phát âm schlotzen

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: schlotzen · er/sie/es schlotzt · schlotzte · haben geschlotzt

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Ich bin erkältet, drum schlotz ich den ganzen Tag Hustengutsle. — Tôi bị cảm lạnh nên suốt ngày ngậm kẹo ho.
• Der macht ein Gesicht, als tät er Wermut schlotzen! — Hắn nhăn nhó mặt mày như thể vừa phải uống phải rượu ngải cứu cay đắng vậy!

Nghĩa khác

• etwas lutschen; an etwas lecken; nur mit Hilfe der Zunge bearbeiten, etwas im Munde zergehen lassen; genüsslich trinken

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er schlotzen → Đúng: er schlotzt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)