Rüttelstreifen
Nghĩa tiếng Việt: vạch rung cảnh báo
Phát âm (IPA): [ˈʁʏtl̩ˌʃtʁaɪ̯fn̩]
danh từ · trình độ C1
Giống: der Rüttelstreifen
Số nhiều: die Rüttelstreifen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Rüttelstreifen | Rüttelstreifen |
| Akkusativ | Rüttelstreifen | Rüttelstreifen |
| Dativ | Rüttelstreifen | Rüttelstreifen |
| Genitiv | Rüttelstreifens | Rüttelstreifen |
Ví dụ
- Eine wirksame Maßnahme die Verkehrssicherheit zu steigern, sind z.B.: profilierte Fahrbahnmarkierungen oder Rüttelstreifen auf der Standspur. — Một biện pháp hiệu quả để nâng cao an toàn giao thông là: vạch kẻ đường có gờ nổi hoặc gờ giảm tốc trên làn dừng khẩn cấp.
- Rüttelstreifen am Fahrbahnrand von Autobahnen können die Zahl übermüdungsbedingter Verkehrsunfälle deutlich reduzieren. — Gờ giảm tốc ở mép đường cao tốc có thể làm giảm đáng kể số vụ tai nạn giao thông do tài xế mệt mỏi ngủ gật.
- Schwere Autobahn-Unfälle können mit Hilfe von sogenannten Rüttelstreifen deutlich verringert werden. — Các vụ tai nạn nghiêm trọng trên đường cao tốc có thể giảm đáng kể nhờ các vạch gờ giảm tốc.
Nghĩa khác
- in den Straßenbelag eingelassene oder eingefräste Markierung am Fahrbahnrand, welche durch haptische und akustische Signale den Fahrer darauf aufmerksam machen, dass er von der Fahrbahn abkommt