rotsehen

Nghĩa tiếng Việt: nổi giận đùng đùng

Phát âm (IPA): [ˈʁoːtˌzeːən]

động từ · trình độ C1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: rotsehen · er/sie/es sieht rot · sah rot · haben rotgesehen

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• Als mich der Chef anschrie, habe ich rotgesehen und ihm eine geballert. — Khi bị sếp hét vào mặt, tôi đã nổi trận lôi đình và đấm cho ông ta một cú.
• [Schlagzeile:] „Prügeleien in der Kreisliga: Wenn Amateurkicker rotsehen“ — [Tiêu đề:] “Ẩu đả ở giải hạng huyện: Khi các cầu thủ nghiệp dư mất bình tĩnh”
• „Ein Mann sieht rot (Originaltitel: Death Wish) ist ein US-amerikanischer Kriminalthriller aus dem Jahr 1974.“ — “Ein Mann sieht rot (Tựa gốc: Death Wish) là một bộ phim kinh dị tội phạm của Mỹ phát hành năm 1974.”

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er rotseht → Đúng: er sieht rot (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)