roboten

Nghĩa tiếng Việt: làm việc như rô-bốt

Phát âm (IPA): [ˈʁɔbɔtn̩]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: roboten · er/sie/es robotet · robotete · haben gerobotet

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Sie beschlagnahmten Land, wo und wieviel sie wollten, sie holten sich Eingeborene, wo sie sie gerade fanden und ließen sie unter der Peitsche roboten. — Chúng chiếm đất bất cứ nơi nào và bao nhiêu tùy thích, chúng bắt người bản xứ ở đâu gặp được thì lùa về và bắt họ lao dịch dưới roi da.
• Für einen Hungerslohn roboteten sie. — Họ đã phải cày quần quật với đồng lương rẻ mạt.

Nghĩa khác

• Frondienste leisten
• für die Gemeinde unbezahlte Arbeit leisten
• schwere körperliche Arbeit verrichten

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er roboten → Đúng: er robotet (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)