Rezipientenpassiv
Nghĩa tiếng Việt: thể bị động người nhận
Phát âm (IPA): [ʁet͡siˈpi̯ɛntənˌpasiːf]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Rezipientenpassiv
Số nhiều: die Rezipientenpassive
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Rezipientenpassiv | Rezipientenpassive |
| Akkusativ | Rezipientenpassiv | Rezipientenpassive |
| Dativ | Rezipientenpassiv | Rezipientenpassiven |
| Genitiv | Rezipientenpassivs | Rezipientenpassive |
Ví dụ
- Der Begriff Rezipientenpassiv wird in der Duden-Grammatik als Synonym zu bekommen-Passiv aufgeführt. — Thuật ngữ Rezipientenpassiv được nêu trong Duden-Grammatik như một từ đồng nghĩa với bị động bekommen.
- Im Mittelpunkt der Studie stehen die in der traditionellen Grammatik angenommenen analytischen Verbformen des Deutschen, die mit einem Partizip2 gebildet sind, das Perfekt (haben- und sein-Perfekt) und die Passive (Vorgangs-, Zustands- und Rezipientenpassiv). — “Trọng tâm của nghiên cứu là các dạng động từ phân tích của tiếng Đức được giả định trong ngữ pháp truyền thống, được tạo bằng Partizip2, tức thì quá khứ hoàn thành (haben- và sein-Perfekt) và các thể bị động (Vorgangs-, Zustands- và Rezipientenpassiv).”
Nghĩa khác
- Form des Passivs, bei dem der Empfänger der Handlung, die durch das Verb beschrieben wird, als Subjekt genannt wird