Repräsentationsaufgabe
Nghĩa tiếng Việt: nhiệm vụ đại diện
Phát âm (IPA): [ʁepʁɛzɛntaˈt͡si̯oːnsˌaʊ̯fɡaːbə]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Repräsentationsaufgabe
Số nhiều: die Repräsentationsaufgaben
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Repräsentationsaufgabe | Repräsentationsaufgaben |
| Akkusativ | Repräsentationsaufgabe | Repräsentationsaufgaben |
| Dativ | Repräsentationsaufgabe | Repräsentationsaufgaben |
| Genitiv | Repräsentationsaufgabe | Repräsentationsaufgaben |
Ví dụ
- „Jegliche Repräsentationsaufgaben eines Attachés waren durch die deutsche Besetzung Dänemarks entfallen, auch eine Betreuung der Marineangehörigen, die sonst als Gast in Dänemark weilten, war hinfällig geworden.“ — „Mọi nhiệm vụ ngoại giao đại diện của một tùy viên quân sự đều chấm dứt do sự chiếm đóng của Đức tại Đan Mạch, việc chăm lo cho các quân nhân hải quân trước đây từng lưu trú tại Đan Mạch với tư cách khách mời cũng trở nên vô hiệu.“
- „Eine Repräsentationsaufgabe, angesichts derer es jedem seiner alten Kieler Weggefährten schwer fällt sich vorzustellen, dass sie den Vollblut-Freidemokraten dauerhaft auch nur ansatzweise ausfüllen könnte.“ — „Một nhiệm vụ mang tính đại diện mà bất kỳ người bạn đồng hành cũ nào ở Kiel của ông cũng khó có thể hình dung rằng nó có thể đáp ứng được dù chỉ phần nào một người thuộc Đảng Dân chủ Tự do thuần túy như ông về lâu dài.“