Redekonstellationstyp
Nghĩa tiếng Việt: kiểu cấu trúc diễn ngôn
Phát âm (IPA): [ˈʁeːdəkɔnstɛlaˌt͡si̯oːnstyːp]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Redekonstellationstyp
Số nhiều: die Redekonstellationstypen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Redekonstellationstyp | Redekonstellationstypen |
| Akkusativ | Redekonstellationstyp | Redekonstellationstypen |
| Dativ | Redekonstellationstyp | Redekonstellationstypen |
| Genitiv | Redekonstellationstyps | Redekonstellationstypen |
Ví dụ
- Redekonstellationstypen sind u.a.: Alltagsgespräch, Diskussion, Interview, Telefonat, Vortrag. — Các kiểu tình huống lời nói gồm, chẳng hạn: trò chuyện hằng ngày, thảo luận, phỏng vấn, cuộc điện thoại, bài thuyết trình.
- Aufgrund der Erfahrungen kann man sagen, daß die Zahl der unterschiedlichen gebräuchlichen Redekonstellationen begrenzt ist; ferner, daß die einzelnen Redekonstellationen sozial genormt sind und in ihren spezifischen Merkmalausprägungen relativ konstant und daher wiederholbar sind, so daß einzelne Redekonstellationstypen unterschieden werden können. — Từ các kinh nghiệm có thể nói rằng số lượng các kiểu tình huống lời nói thông dụng khác nhau là có giới hạn; hơn nữa, từng tình huống lời nói đều được chuẩn hóa về mặt xã hội và trong những đặc trưng riêng của chúng thì tương đối ổn định nên có thể lặp lại, vì vậy có thể phân biệt các kiểu tình huống lời nói riêng lẻ.
Nghĩa khác
- typische, sich wiederholende Redekonstellationen