rechten

Nghĩa tiếng Việt: tranh chấp quyền lợi

Phát âm (IPA): [ˈʁɛçtn̩]

Nghe phát âm rechten

động từ · trình độ B1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: rechten · er/sie/es rechtet · rechtete · haben gerechtet

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Sie rechten seit Jahren um das Erbe. — Họ đã tranh cãi về quyền thừa kế trong nhiều năm.
• Die Landesregierung hat die Bürger ihrer Rechte beraubt. — Chính quyền trung ương đã tước đoạt quyền lợi của người dân.
• Das rechte Maß zu wissen, ist höchste Kunst. — Biết được đúng mức độ cần thiết chính là thể hiện của nghệ thuật cao cấp nhất.

Nghĩa khác

• tranh cãi
• cãi lộn

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er rechten → Đúng: er rechtet (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)
• Sai: auf der rechten Seite → Đúng: auf der rechten Seite

Từ hay đi cùng

die Seite, die Ecke, der Arm, zur, das Herz, der Fuß