rechnen

Nghĩa tiếng Việt: tính toán, ước tính, dự tính

Phát âm (IPA): [ˈʁɛçnən]

Nghe phát âm rechnen

động từ · trình độ A2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: rechnen · er/sie/es rechnet · rechnete · haben gerechnet

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Meine Tochter kann gut rechnen. — Con gái tôi tính toán rất giỏi.
• Sie hat in Rechnen eine Eins. — Con bé được điểm một môn toán.
• Mit solchen Schwierigkeiten hatten wir nicht gerechnet. — Chúng tôi đã không dự tính trước những khó khăn như vậy.

Nghĩa khác

• tính
• tính toán
• coi như
• ước tính
• đếm

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er rechnt → Đúng: er rechnet (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)
• Sai: Ich rechne mit keinem Problem. → Đúng: Ich rechne nicht mit Problemen. / Ich rechne mit keinen Problemen. (Người Việt hay quên giới từ 'mit' đi kèm Dativ khi diễn đạt ý 'tính đến/trông đợi điều gì'.)

Từ hay đi cùng

die Seite, damit