rebellierend
Nghĩa tiếng Việt: nổi loạn; chống đối
Phát âm (IPA): [ʁebɛˈliːʁənt]
tính từ · trình độ C1
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | rebellierender | rebellierende |
| Akkusativ | rebellierenden | rebellierende |
| Dativ | rebellierendem | rebellierenden |
| Genitiv | rebellierenden | rebellierender |
Ví dụ
- Tante Mimi hat wenig Verständnis für den rebellierenden Teenager. — Dì Mimi có rất ít sự đồng cảm với đứa cháu tuổi teen nổi loạn.
- Marx entwarf nämlich ein Konzept der „rebellierenden“ Demokratie, die sich dadurch auszeichnete, dass sie sich gegen den Staat richtet. — Cụ thể, Marx đã phác thảo một khái niệm về nền dân chủ 'nổi loạn', vốn có đặc trưng là hướng mũi nhọn chống lại nhà nước.
- So sehr aus westlicher Sicht die rebellierende Jugend in Kairo geschätzt wurde, so irritiert ist man nun, dass sie sich zur Zeit im demokratischen Westen widerständig formiert und randaliert. — Phương Tây từng đánh giá cao giới trẻ nổi loạn ở Cairo bao nhiêu thì giờ đây lại bối rối bấy nhiêu khi thấy họ đang tập hợp chống đối và gây rối ngay tại phương Tây dân chủ.