Pseudolist
Nghĩa tiếng Việt: danh sách giả
Phát âm (IPA): [ˌpsɔɪ̯doˈlɪst]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Pseudolist
Số nhiều: die Pseudolisten
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Pseudolist | Pseudolisten |
| Akkusativ | Pseudolisten | Pseudolisten |
| Dativ | Pseudolisten | Pseudolisten |
| Genitiv | Pseudolisten | Pseudolisten |
Ví dụ
- Eingeschlossen ist das Wissen des Pseudolisten um die ‚Pseudohaftigkeit‘; der Begriff wird im Zusammenhang mit der Masturbation gesehen. — Bao gồm cả việc người nói dối bệnh lý ý thức được 'bản chất giả tạo' của mình; khái niệm này được xem xét trong mối liên hệ với hành vi thủ dâm.
- Man kann sehr allgemein endlich sagen, daß sich der Pseudolist beim Durchleben irgendeiner phantastischen sexuellen Handlung, gleich ob durch Schreiben, Lesen, Zeichnen, Sprechen oder Zuhören in einer extrem abartigen Weise der Sprache (auch Bildsprache) bedient. — Nói một cách khái quát, người nói dối bệnh lý khi trải qua bất kỳ hành vi tình dục huyễn tưởng nào — dù là qua viết, đọc, vẽ, nói hay nghe — đều sử dụng ngôn ngữ (kể cả ngôn ngữ hình ảnh) theo một cách cực kỳ dị thường.
Nghĩa khác
- Person, die sexuelle Erregung oder Befriedigung überwiegend oder ausschließlich durch die Vorstellung sexueller Handlungen und sexuelle Fantasien erreichen kann; Mensch mit einer Neigung zum Pseudolismus