Pornokratie

Nghĩa tiếng Việt: chế độ gái điếm cai trị

Phát âm (IPA): [ˌpɔʁnokʁaˈtiː]

danh từ · trình độ C2

Giống: die Pornokratie

Số nhiều: die Pornokratien

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Es war eine Epoche, welche spätere Historiker „Pornokratie" (Hurenherrschaft) nannten. Auch wenn Marozia keineswegs eine Hure war, so zählt die erste Hälfte des 10. Jahrhunderts zu den wohl peinlichsten Episoden der Kirchengeschichte. — Đó là một thời kỳ mà các sử gia về sau gọi là “Pornokratie” (thời kỳ kỹ nữ cầm quyền). Dù Marozia hoàn toàn không phải là một kỹ nữ, nửa đầu thế kỷ 10 vẫn được xem là một trong những giai đoạn đáng xấu hổ nhất của lịch sử Giáo hội.
• Der römische Kirchenhistoriker und Kardinal Cesare Baronius prägte im 16. Jahrhundert für diese Zeit die Bezeichnung Pornokratie. — Nhà sử học Giáo hội La Mã và Hồng y Cesare Baronius đã đặt ra thuật ngữ Pornokratie cho thời kỳ này vào thế kỷ 16.

Nghĩa khác

• Bezeichnung für eine Beeinflussung der Regierenden durch Mätressen
• Periode des Papsttums im frühen 10. Jahrhundert, in der die die Päpste unter dem direkten Einfluss einiger Frauen standen, die als Mätressen einiger Päpste und einiger Herrscher von Rom in diese Machtposition geraten waren