plempern

Nghĩa tiếng Việt: làm đổ, sóng sánh

Phát âm (IPA): [ˈplɛmpɐn]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: plempern · er/sie/es plempert · plemperte · haben geplempert

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Heute haben wir aber ganz schön mit unserer Zeit geplempert. — Hôm nay chúng ta đã phí thời gian khá nhiều đấy.
• Der Kleine hat mal wieder mit dem Wasser geplempert. — Thằng bé lại nghịch nước làm vung vãi nữa rồi.

Nghĩa khác

• seine Zeit untätig verbringen, nichts tun
• Flüssigkeit vergießen
• viel trinken

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er plempern → Đúng: er plempert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)