Pikkoloflöte
Nghĩa tiếng Việt: sáo piccolo
Phát âm (IPA): [ˈpɪkoloˌfløːtə]
danh từ · trình độ C1
Giống: die Pikkoloflöte
Số nhiều: die Pikkoloflöten
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Pikkoloflöte | Pikkoloflöten |
| Akkusativ | Pikkoloflöte | Pikkoloflöten |
| Dativ | Pikkoloflöte | Pikkoloflöten |
| Genitiv | Pikkoloflöte | Pikkoloflöten |
Ví dụ
- Dieses kleine Instrument besitzt die höchste Tonlage innerhalb des großen Orchesters und eine etwas schrille Charakteristik, mit der es alle andere Instrumenten des Orchesters klanglich überstimmen kann. Deshalb wurde die Pikkoloflöte von Komponisten meistens eingesetzt, um wichtige Höhepunkte der Musik zu unterstreichen. — Nhạc cụ nhỏ này có cao độ cao nhất trong dàn nhạc lớn và mang âm sắc hơi chói, nhờ đó nó có thể lấn át về âm thanh tất cả các nhạc cụ khác trong dàn nhạc. Vì vậy, các nhà soạn nhạc thường dùng sáo piccolo để nhấn mạnh những cao trào quan trọng của âm nhạc.
Nghĩa khác
- kleine Flöte, die sehr hoch spielt