Phonometrie

Nghĩa tiếng Việt: đo âm

Phát âm (IPA): [fonomeˈtʁiː]

danh từ · trình độ C2

Giống: die Phonometrie

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Die Phonometrie ist eine spezielle Version der Phonetik. — Phonometrie là một phiên bản đặc biệt của ngữ âm học.
• Die Phonometrie wurde den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts von Zwirner & Zwirner entwickelt; sie verstand sich als Gegenposition zur damaligen Experimentalphonetik. — Phonometrie được Zwirner & Zwirner phát triển vào những năm 1930 của thế kỷ 20; nó được hiểu như một lập trường đối lập với ngữ âm thực nghiệm thời bấy giờ.
• Daß die verschiedenartigen, als Phonetik zusammengefaßten Bestrebungen, sofern sie wissenschaftliche Ziele verfolgen, ein System von Sprachen und Mundarten voraussetzen, daß sie der Erhellung dieses Systems dienen, daher letztlich zur Untersuchung von Sprachen und Mundarten beizutragen haben und daß demnach auch ihre auf Maß und Zahl angewiesenen Verfahren - hier im Begriff der Phonometrie zusammengefaßt - nicht naturwissenschaftliche, sondern linguistische Ziele verfolgen und deshalb zur Linguistik gehören: das soll in dieser Arbeit durch die Erörterung ihrer Aufgaben und Fragestellungen und in weiteren Arbeiten durch die Darlegung phonometrischer Ergebnisse erwiesen werden. — Rằng những nỗ lực đa dạng, được gộp lại dưới tên ngữ âm học, nếu chúng theo đuổi mục tiêu khoa học, đều giả định có một hệ thống ngôn ngữ và phương ngữ; rằng chúng phục vụ cho việc làm sáng tỏ hệ thống này, do đó cuối cùng phải góp phần vào việc nghiên cứu ngôn ngữ và phương ngữ; và rằng theo đó, cả những phương pháp của chúng dựa vào đo lường và con số — ở đây được khái quát trong khái niệm Phonometrie — cũng không theo đuổi mục tiêu khoa học tự nhiên mà là mục tiêu ngôn ngữ học và vì thế thuộc về ngôn ngữ học: điều đó sẽ được chứng minh trong công trình này thông qua việc bàn luận về nhiệm vụ và các câu hỏi của chúng, và trong các công trình tiếp theo thông qua việc trình bày các kết quả phonometrie.

Nghĩa khác

• spezielle Form der Phonetik, die versucht, mit den Mitteln der Statistik experimentell gewonnene Messungen von Lauteigenschaften auszuwerten, um die Realisationsnormen der verschiedenen Sprachlaute zu bestimmen