Phonemopposition

Nghĩa tiếng Việt: đối lập âm vị

Phát âm (IPA): [foˈneːmʔɔpoziˌt͡si̯oːn]

danh từ · trình độ C2

Giống: die Phonemopposition

Số nhiều: die Phonemoppositionen

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Wenn man z.B. das Minimalpaar "Band" - "Bund" betrachtet, ist klar, dass die Laute [a] und [ʊ] allein die beiden Wörter unterscheiden und daher für eine Phonemopposition stehen. Mit diesem Verfahren - ergänzt um einige weitere - kann man die Phoneme einer Sprache bestimmen (Phonemanalyse). — Nếu chẳng hạn xét cặp tối thiểu "Band" - "Bund", thì rõ ràng các âm [a] và [ʊ] chỉ riêng chúng đã phân biệt hai từ này và vì thế đứng cho sự đối lập âm vị. Bằng phương pháp này - cộng thêm một số phương pháp khác - có thể xác định các âm vị của một ngôn ngữ (phân tích âm vị).
• Nach den hier vorgestellten Ergebnissen ist der Grad der »markedness« der Phonemopposition kongruent zur Bewältigung der gegebenen Kombinationsaufgabe. — “Theo các kết quả được trình bày ở đây, mức độ »markedness« của sự đối lập âm vị tương ứng với mức độ giải quyết nhiệm vụ kết hợp đã cho.”
• Eine Schwierigkeit der GPK ist die teilweise Autonomie der Grapheme, die Fleischer schon 1965 bemerkt: »Graphemopposition kann bestehen, ohne dass ihnen eine Phonemopposition entspricht, und das graphematische System erhält so Selbständigkeit«. — Một khó khăn của GPK là tính tự trị một phần của các grapheme, điều mà Fleischer đã nhận thấy từ năm 1965: Grapheme có thể đối lập với nhau mà không có đối lập phonem tương ứng, và như vậy hệ thống graphematic có được tính tự chủ.

Nghĩa khác

• Gegensatz (Opposition) von Phonemen in sogenannten Minimalpaaren