Pfarrbeauftragter

Nghĩa tiếng Việt: người được ủy nhiệm giáo xứ

Phát âm (IPA): [ˈp͡faʁbəˌʔaʊ̯ftʁaːktɐ]

danh từ · trình độ C2

Giống: der Pfarrbeauftragter

Số nhiều: die Pfarrbeauftragte

Ví dụ

• „Die Pastoralassistenten in solchen Funktionen werden je nach Bistum ›Bezugsperson‹, ›Pfarrbeauftragte‹ oder ›Gemeindeleiter‹ bzw. ›Gemeindeleiterin‹ genannt.“ — „Tùy thuộc vào giáo phận, các trợ tá mục vụ đảm nhận những vai trò như vậy được gọi là ›người liên hệ‹, ›người phụ trách giáo xứ‹ hoặc ›người lãnh đạo cộng đoàn‹.“
• „Das zugehörige Statut von 1995 sieht vor, dass Laien als Pfarrbeauftragte eingesetzt werden, um den Priestermangel vor Ort auszugleichen.“ — „Quy chế liên quan năm 1995 quy định việc bổ nhiệm giáo dân làm người phụ trách giáo xứ nhằm bù đắp tình trạng thiếu linh mục tại địa phương.“