Parabolrinnenkraftwerk
Nghĩa tiếng Việt: nhà máy điện mặt trời máng
Phát âm (IPA): [paʁaˈboːlʁɪnənˌkʁaftvɛʁk]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Parabolrinnenkraftwerk
Số nhiều: die Parabolrinnenkraftwerke
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Parabolrinnenkraftwerk | Parabolrinnenkraftwerke |
| Akkusativ | Parabolrinnenkraftwerk | Parabolrinnenkraftwerke |
| Dativ | Parabolrinnenkraftwerk | Parabolrinnenkraftwerken |
| Genitiv | Parabolrinnenkraftwerke |
Ví dụ
- „Zur Bündelung der Sonnenstrahlung wird die Sonnenenergie in diesem Parabolrinnenkraftwerk in rinnenförmigen Spiegeln eingefangen, wo sie ein Wärmeträgermedium erhitzt.“ — „Để tập trung bức xạ mặt trời, năng lượng mặt trời trong nhà máy điện máng parabol này được thu vào các gương hình máng, nơi nó làm nóng một môi chất truyền nhiệt.“
- „Damit sich ein Parabolrinnenkraftwerk lohnt, ist eine intensive, ausdauernde Sonneneinstrahlung nötig, und die gibt es in Spanien - im Schnitt 2 300 Stunden im Jahr, 900 sind es in Deutschland.“ — „Để một nhà máy điện máng parabol đem lại hiệu quả, cần có bức xạ mặt trời mạnh và kéo dài, điều này có ở Tây Ban Nha - trung bình 2.300 giờ mỗi năm, trong khi ở Đức là 900 giờ.“
- „Der Ingenieur baut das erste solarthermische Parabolrinnenkraftwerk Deutschlands.“ — „Người kỹ sư đang xây dựng nhà máy nhiệt điện mặt trời dạng máng parabol đầu tiên của Đức.“