Pandeist

Nghĩa tiếng Việt: người phiếm thần giáo

Phát âm (IPA): [pandeˈɪst]

danh từ · trình độ C2

Giống: der Pandeist

Số nhiều: die Pandeisten

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• „Nehmen wir einmal an, wir würden das allumfassende Gesetz der Natur finden, nach dem wir suchen, so dass wir schließlich voller Stolz versichern könnten, so und nicht anders ist die Welt aufgebaut – sofort entstünde eine neue Frage: Was steht hinter diesem Gesetz, warum ist die Welt gerade so aufgebaut? Dieses Warum führt uns über die Grenzen der Naturwissenschaft in den Bereich der Religion. Als Fachmann sollte ein Physiker antworten: Wir wissen es nicht, wir werden es niemals wissen. Andere würden sagen, dass Gott dieses Gesetz aufstellte, also das Universum schuf. Ein Pandeist würde vielleicht sagen, dass das allumfassende Gesetz eben Gott sei." […] — Giả sử chúng ta tìm ra được định luật bao quát của tự nhiên mà ta đang tìm kiếm, đến mức cuối cùng có thể tự hào khẳng định rằng thế giới được cấu tạo như thế này, chứ không thể khác đi — lập tức sẽ nảy sinh một câu hỏi mới: Đằng sau định luật ấy là gì, vì sao thế giới lại được cấu tạo đúng như vậy? Câu hỏi 'vì sao' này đưa chúng ta vượt ra ngoài giới hạn của khoa học tự nhiên vào lĩnh vực tôn giáo. Với tư cách là người làm chuyên môn, một nhà vật lý nên trả lời: Chúng tôi không biết, và sẽ chẳng bao giờ biết. Người khác có thể nói rằng chính Thượng đế đã đặt ra định luật ấy, tức là đã tạo ra vũ trụ. Một người theo thuyết phiếm thần có lẽ sẽ nói rằng định luật bao quát ấy chính là Thượng đế.
• Pandeisten glauben an Gott aus Gründen der Vernunft, dass Gott das Universum herstellte, und zur gleichen Zeit als das Universum jetzt das Ganze des Gottes ist. — Những người theo thuyết phiếm thần tin vào Thượng đế bằng lý lẽ của lý trí, rằng Thượng đế đã tạo ra vũ trụ, và đồng thời vũ trụ hiện nay là toàn thể của Thượng đế.

Nghĩa khác

• Anhänger des Pandeismus