Ostniederdeutsch
Nghĩa tiếng Việt: tiếng Hạ Đức Đông
Phát âm (IPA): [ˈɔstˌniːdɐdɔɪ̯t͡ʃ]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Ostniederdeutsch
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Ostniederdeutsch | |
| Akkusativ | (das) Ostniederdeutsch | |
| Dativ | (dem) Ostniederdeutsch | |
| Genitiv | (des) Ostniederdeutsch |
Ví dụ
- Als Unterschied zu den westniederdeutschen Mundarten wird für gewöhnlich die Bildung des Plurals der Verben im Präsens herangezogen. Dieser soll für alle drei Personen gleich sein (Einheitsplural) und im Westniederdeutschen auf -(e)t, im Ostniederdeutschen jedoch auf -e(n) ausgehen […]. — Khác biệt so với các phương ngữ Tây Hạ Đức thường dựa vào cách chia số nhiều của động từ ở thì hiện tại. Dạng này được cho là giống nhau ở cả ba ngôi (số nhiều đồng nhất) và ở tiếng Tây Hạ Đức có đuôi là -(e)t, trong khi ở tiếng Đông Hạ Đức lại có đuôi là -e(n) […].
- Der nord-südliche Gegensatz von Niederdeutsch und Mitteldeutsch setzt sich ostdeutsch in dem Verhältnis von Ostniederdeutsch und Ostmitteldeutsch fort. — Sự đối lập Bắc-Nam giữa tiếng Hạ Đức và tiếng Trung Đức tiếp tục diễn ra ở miền Đông nước Đức qua mối quan hệ giữa tiếng Đông Hạ Đức và tiếng Đông Trung Đức.
Nghĩa khác
- Sammelbezeichnung für die Dialekte des Niederdeutschen, die in Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg und im Norden Sachsen-Anhalts gesprochen werden