Nomokratie
Nghĩa tiếng Việt: chế độ pháp trị
Phát âm (IPA): [nomokʁaˈtiː]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Nomokratie
Số nhiều: die Nomokratien
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Nomokratie | Nomokratien |
| Akkusativ | Nomokratie | Nomokratien |
| Dativ | Nomokratie | Nomokratien |
| Genitiv | Nomokratie | Nomokratien |
Ví dụ
- So mancher Staat beginnt seinem rhetorischen Anspruch nach als Nomokratie und Demokratie, entpuppt sich aber recht früh als Bürokratie und Kleptokratie. — Không ít quốc gia, theo lời tuyên bố đầy tính tu từ của mình, bắt đầu như một nền pháp trị và dân chủ, nhưng khá sớm lại lộ ra là một nền quan liêu và chế độ tham ô.
- Demokratie führt nicht notwendig zu Nomokratie, es kann durchaus sein, dass sich die Mehrheit für besondere Inhalte entscheidet, die nicht auch allgemeingültig sind. — Dân chủ không nhất thiết dẫn đến pháp trị; hoàn toàn có thể là đa số chọn những nội dung đặc thù, vốn cũng không mang tính phổ quát.
Nghĩa khác
- staatliche Herrschaft auf der Grundlage von und in Übereinstimmung mit geschriebenem Recht, die ein Recht auf Widerstand ausschließt