Neuwort
Nghĩa tiếng Việt: từ mới
Phát âm (IPA): [ˈnɔɪ̯ˌvɔʁt]
danh từ · trình độ C1
Giống: das Neuwort
Số nhiều: die Neuwörter
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Neuwort | Neuwörter |
| Akkusativ | Neuwort | Neuwörter |
| Dativ | Neuwort | Neuwörtern |
| Genitiv | Neuworts | Neuwörter |
Ví dụ
- Eine besondere Gruppe unter den Neuwörtern bilden die Lehnübersetzungen, also die Neuwörter, welche das Fremdwort wörtlich übersetzen […]. — Một nhóm đặc biệt trong các từ mới là từ dịch sao phỏng, tức là những từ mới dịch nguyên văn từ tiếng nước ngoài […].
- In der Gefahr, dieser Regel zu widerstreben, stehen vor allem zwei Wortgruppen: die ‚Neologismen‘ (Neuwörter) und die ‚Archaismen‘ (veraltete Wörter). — Có hai nhóm từ đặc biệt dễ đi ngược lại quy tắc này: 'từ mới' (Neologismus) và 'từ cổ' (Archasmus).
- In dem Bestand der 6640 Neuwörter heben sich einige Wortgruppen deutlicher ab […]. — Trong số 6640 từ mới, một số nhóm từ nổi bật rõ rệt hơn […].
Nghĩa khác
- Wort, das in der Sprache neu ist