narren

Nghĩa tiếng Việt: lừa gạt, trêu chọc

Phát âm (IPA): [ˈnaʁən]

Nghe phát âm narren

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: narren · er/sie/es narrt · narrte · haben genarrt

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Das Duo narrt die Polizei. — Cặp đôi này qua mặt cảnh sát.
• Die Fatamorgana narrte die Reisenden. — Ảo ảnh đánh lừa những người lữ hành.
• Wenn mich mein Gedächtnis nicht narrt, war das im Frühsommer 1989. — Nếu trí nhớ tôi không nhầm thì đó là vào đầu mùa hè năm 1989.

Nghĩa khác

• lừa gạt ai đó
• làm cho lú lẫn, đánh lừa thị giác

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er narren → Đúng: er narrt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)