Nachtjackenviertel
Nghĩa tiếng Việt: khu phố nghèo, xập xệ
Phát âm (IPA): [ˈnaxtjakn̩ˌfɪʁtl̩]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Nachtjackenviertel
Số nhiều: die Nachtjackenviertel
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Nachtjackenviertel | Nachtjackenviertel |
| Akkusativ | Nachtjackenviertel | Nachtjackenviertel |
| Dativ | Nachtjackenviertel | Nachtjackenvierteln |
| Genitiv | Nachtjackenviertels | Nachtjackenviertel |
Ví dụ
- Die ehemaligen Nachtjackenviertel sind heute häufig attraktive Wohngegenden. — Những khu từng tiêu điều, vắng vẻ ban đêm ngày nay thường là những khu dân cư hấp dẫn.
- Nachtjackenviertel - so nennt man triste Gegenden, in denen abends die Bürgersteige hochgeklappt werden. — Nachtjackenviertel - đó là cách gọi những khu buồn tẻ, tối đến là vắng tanh.
- Wer das Nachtjackenviertel kennt, der kennt auch die Weiß- und Rotdorne (Crataegus monogyna), denn sie gehören original zu den Häusern des Jahnviertels. — Ai biết Nachtjackenviertel thì cũng biết cả cây Weiß- und Rotdorne (Crataegus monogyna), vì chúng vốn gắn liền với những ngôi nhà ở Jahnviertels.
Nghĩa khác
- in norddeutschen Städten (wie Hamburg, Lübeck, Neubrandenburg, Wolgast) gebrauchter Ausdruck für in historischer Zeit weniger attraktive Wohnviertel und Hinterhöfe, in denen sich das örtliche Nachtleben abspielte