Mittagsdämon
Nghĩa tiếng Việt: quỷ ban trưa
Phát âm (IPA): [ˈmɪtaːksˌdɛːmɔn]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Mittagsdämon
Số nhiều: die Mittagsdämonen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Mittagsdämon | Mittagsdämonen |
| Akkusativ | Mittagsdämon | Mittagsdämonen |
| Dativ | Mittagsdämon | Mittagsdämonen |
| Genitiv | Mittagsdämons | Mittagsdämonen |
Ví dụ
- Mittagsdämon wurde auf deutschem Gebiet zum ersten Mal von Caesarius von Heisterbach in seinem „Dialogus miraculorum“ aus dem 13. Jahrhundert erwähnt. — Ác quỷ ban trưa lần đầu tiên được Caesarius von Heisterbach nhắc đến trên lãnh thổ Đức trong tác phẩm "Dialogus miraculorum" từ thế kỷ 13.
- Der Mittagsdämon wird auch im Talmud mehrfach erwähnt. — Ác quỷ ban trưa cũng được nhắc đến nhiều lần trong kinh Talmud.
- Die Mönchskrankheit ist also ein Phämonen des Mittags, weshalb Acedia als daemonium meridianum, als Mittagsdämon, bezeichnet wird. — Bệnh của các tu sĩ do đó là một hiện tượng giữa trưa, vì vậy Acedia được gọi là daemonium meridianum, tức ác quỷ ban trưa.
Nghĩa khác
- eines der im Volksglauben der Antike und des Mittelalters bevorzugt in der Mittagsstunde erscheinenden Geister und Wesen, das von einem Menschen Besitz ergreift und ihn negativ beeinflusst