Marmeladinger
Nghĩa tiếng Việt: hũ đựng mứt
Phát âm (IPA): [ˌmaʁməˈlaːdɪŋɐ]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Marmeladinger
Số nhiều: die Marmeladinger
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Marmeladinger | Marmeladinger |
| Akkusativ | Marmeladinger | Marmeladinger |
| Dativ | Marmeladinger | Marmeladingern |
| Genitiv | Marmeladingers | Marmeladinger |
Ví dụ
- Ein Krügerl sind sechs Semmeln, würde er gleich sagen, aber als ich ihm einmal Butter und Marmelade ins Glas schmiss, wurde er wütend und brüllte mich an als Marmeladinger, ob ich sein Bier vergasen wolle, weil, das könnten wir ja so gut, das wär ja so ureigenurtypisch deutsch. — Một vại bia bằng sáu cái bánh mì tròn, anh ta sẽ nói ngay như thế, nhưng khi tôi vừa quết bơ và mứt vào ly của anh ta, anh ta liền nổi giận và gầm lên gọi tôi là đồ Đức bủn xỉn, hỏi xem có phải tôi muốn biến bia của anh ta thành hơi ngạt không, vì cái trò đó bọn tôi giỏi thế cơ mà, đúng là bản tính đặc sệt của dân Đức.
Nghĩa khác
- Deutscher, Norddeutscher