Luxuskreuzfahrt
Nghĩa tiếng Việt: chuyến du thuyền sang trọng
Phát âm (IPA): [ˈlʊksʊsˌkʁɔɪ̯t͡sfaːɐ̯t]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Luxuskreuzfahrt
Số nhiều: die Luxuskreuzfahrten
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Luxuskreuzfahrt | Luxuskreuzfahrten |
| Akkusativ | Luxuskreuzfahrt | Luxuskreuzfahrten |
| Dativ | Luxuskreuzfahrt | Luxuskreuzfahrten |
| Genitiv | Luxuskreuzfahrt | Luxuskreuzfahrten |
Ví dụ
- „Im Grunde genommen sind Luxuskreuzfahrten wie beispielsweise auf der Europa - hier darf ein Tag schon mal 1000 Mark kosten - auch nichts anderes als Seniorenreisen.“ — “Về cơ bản, những chuyến du thuyền xa hoa như trên tàu Europa - với giá lên tới 1000 Mark một ngày - chẳng qua cũng chỉ là những chuyến du lịch dành cho người cao tuổi.”
- „Seefahrt pur statt Luxuskreuzfahrt - wer sich für eine Frachtschiffreise entscheidet, kann Smoking und Abendkleid im Schrank lassen.“ — “Trải nghiệm đi biển thuần túy thay vì du thuyền xa hoa - ai chọn đi tàu chở hàng có thể cất tuxedo và váy dạ hội vào tủ.”
- „[..] Die meisten der Opfer waren Deutsche auf dem Weg zu einer Luxuskreuzfahrt in der Karibik.“ — “[..] Hầu hết nạn nhân là người Đức đang trên đường tham gia chuyến du ngoạn sang trọng ở vùng Caribe.”