luschern
Nghĩa tiếng Việt: nhìn trộm, liếc trộm
Phát âm (IPA): [ˈluːʃɐn]
động từ · trình độ C2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: luschern · er/sie/es luschert · luscherte · haben geluschert
Präsens (hiện tại)
| ich | luscher |
| du | luscherst |
| er/sie/es | luschert |
| wir | luschern |
| ihr | luschert |
| sie/Sie | luschern |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | luscherte |
| du | luschertest |
| er/sie/es | luscherte |
| wir | luscherten |
| ihr | luschertet |
| sie/Sie | luscherten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe geluschert |
| du | hast geluschert |
| er/sie/es | hat geluschert |
| wir | haben geluschert |
| ihr | habt geluschert |
| sie/Sie | haben geluschert |
Ví dụ
- Die Kinder luscherten durchs Fenster, um ihre Geschenke schon vor dem Weihnachtsabend zu sehen. — Lũ trẻ nhìn trộm qua cửa sổ để xem quà trước đêm Giáng sinh.
- Beim Versteckspiel hat Marcus, der Schummler, schon wieder geluschert. — Khi chơi trốn tìm, Marcus, kẻ gian lận, lại nhìn trộm rồi.
- Als Rene sich umgezogen hat, hat Sandra heimlich geluschert. — Khi Rene thay đồ, Sandra đã lén nhìn trộm.
Nghĩa khác
- neugierig und heimlich gucken (spionieren)
- friedlich und fest schlafen
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er luschern → Đúng: er luschert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)