Loamsiada

Nghĩa tiếng Việt: biệt danh người Altbayern (tiếng lóng)

Phát âm (IPA): [ˈloɐ̯msiɐ̯dɐ]

Nghe phát âm Loamsiada

danh từ · trình độ C2

Giống: der Loamsiada

Số nhiều: die Loamsiada

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Des is a Loamsiada. — Đó là một kẻ lề mề chậm chạp.
• Fragt man einen Ostfriesen nach einem »Loamsiada«, wird der nur mit den Schultern zucken. — Nếu bạn hỏi một người Ostfriesland về một »gã chậm chạp/vô tích sự«, anh ta sẽ chỉ nhún vai mà thôi.
• Wenn mal wieder die Dreckhammen dieser Welt das Sagen haben, die Glezn und Gloiffen, die Matzn und Mistamseln und diese ganzen dappigen Dridschler, Loamsiada und Zipfeschwinger. Und dann schleichts eich mit eirer Contenance, hamma uns?! — Mỗi khi lũ rác rưởi của thế giới này lại nắm quyền định đoạt, những kẻ ngu xuẩn, lười biếng và đám vô tích sự này nọ. Thế nên dẹp cái vẻ điềm tĩnh của các người đi, rõ chưa?!

Nghĩa khác

• jemand, der nichts richtig auf die Reihe kriegt; Langweiler, langsamer Mensch