Kursbarometer
Nghĩa tiếng Việt: chỉ số giá thị trường; thước đo tỷ giá
Phát âm (IPA): [ˈkʊʁsbaʁoˌmeːtɐ]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Kursbarometer
Số nhiều: die Kursbarometer
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Kursbarometer | Kursbarometer |
| Akkusativ | Kursbarometer | Kursbarometer |
| Dativ | Kursbarometer | Kursbarometern |
| Genitiv | Kursbarometers | Kursbarometer |
Ví dụ
- „Mit einem Blick auf das Kursbarometer können die Aktienanleger sehen, wie sich die Unternehmensaktien innerhalb des Index verhalten.“ — „Chỉ cần nhìn vào chỉ số chứng khoán, các nhà đầu tư có thể thấy diễn biến của các cổ phiếu doanh nghiệp trong rổ chỉ số.“
- „Börsianer begründeten das Schwinden der Aufschläge mit einsetzenden Gewinnmitnahmen, nachdem das Kursbarometer seit dem Zwischentief am Donnerstag in der Spitze um mehr als 8 Prozent zugelegt hatte.“ — „Giới đầu tư cho rằng đà tăng suy yếu là do hoạt động chốt lời bắt đầu diễn ra, sau khi chỉ số giá đã tăng tới hơn 8% so với mức đáy tạm thời vào thứ Năm.“
- „Einmal im Jahr überprüft die Deutsche Börse die Zusammensetzung ihres wichtigsten Kursbarometers Dax.“ — „Mỗi năm một lần, Sàn giao dịch Chứng khoán Đức lại xem xét cơ cấu của chỉ số quan trọng nhất của mình là DAX.“