konterminieren

Nghĩa tiếng Việt: đào hầm phản công

Phát âm (IPA): [kɔntɐmiˈniːʁən]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: konterminieren · er/sie/es konterminiert · konterminierte · haben konterminiert

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Der Regent befahl das Gebiet des Feindes zu konterminieren. — Nhiếp chính vương ra lệnh xâm nhập vào lãnh thổ của kẻ thù.
• Er hatte bereits ein Vermögen angehäuft, weil er an der Börse konterminierte. — Ông ta đã tích lũy được một gia tài vì đầu cơ trên sàn chứng khoán.
• Mit seiner Kandidatur konterminierte er die Politik des regierenden Anführers. — Bằng việc ra ứng cử, ông đã đi ngược lại chính sách của nhà lãnh đạo đang cầm quyền.

Nghĩa khác

• Konterminen verlegen
• auf fallende Aktienkurse spekulieren
• etwas durch ergriffene Maßnahmen durchkreuzen

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er konterminieren → Đúng: er konterminiert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)