konsentieren

Nghĩa tiếng Việt: đồng thuận; tán thành

Phát âm (IPA): [kɔnzɛnˈtiːʁən]

động từ · trình độ C1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: konsentieren · er/sie/es konsentiert · konsentierte · haben konsentiert

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• „Mulendorf: Im ganzen also konsentieren wir? Nidelspuh : Gewiß, wir konsentieren. - Bitte hier! Mulendorf: Und hier! (Sie geben die Dokumente an Grober zurück) Grober: Die Herr'n sind in effectu also einig?“ — „Mulendorf: Vậy tóm lại là chúng ta đồng thuận chứ? Nidelspuh: Chắc chắn rồi, chúng tôi đồng thuận. - Xin mời ký vào đây! Mulendorf: Và đây nữa! (Họ trả lại tài liệu cho Grober) Grober: Vậy là trên thực tế các quý ông đã đạt được thỏa thuận?“

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er konsentieren → Đúng: er konsentiert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)