keppeln
Nghĩa tiếng Việt: cãi vã
Phát âm (IPA): [ˈkɛpl̩n]
động từ · trình độ C2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: keppeln · er/sie/es keppelt · keppelte · haben gekeppelt
Präsens (hiện tại)
| ich | kepple |
| du | keppelst |
| er/sie/es | keppelt |
| wir | keppeln |
| ihr | keppelt |
| sie/Sie | keppeln |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | keppelte |
| du | keppeltest |
| er/sie/es | keppelte |
| wir | keppelten |
| ihr | keppeltet |
| sie/Sie | keppelten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe gekeppelt |
| du | hast gekeppelt |
| er/sie/es | hat gekeppelt |
| wir | haben gekeppelt |
| ihr | habt gekeppelt |
| sie/Sie | haben gekeppelt |
Ví dụ
- Ein keppelndes, altes Weib. — Một mụ già cằn nhằn.
Nghĩa khác
- fortwährend und störend schimpfen, nörgeln und keifen
- steirisch: tratschen, plaudern
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er keppeln → Đúng: er keppelt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)