Karatschai-Balkarisch

Nghĩa tiếng Việt: tiếng Karachay-Balkar

Phát âm (IPA): […]

danh từ · trình độ C1

Giống: das Karatschai-Balkarisch

Số nhiều: die (Sg.)

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Karatschai-Balkarisch zerfällt dialektal in die Einzelidiome Karatschaisch und Balkarisch. — Tiếng Karachay-Balkar được chia theo phương ngữ thành hai nhánh riêng là tiếng Karachay và tiếng Balkar.
• Die Schaffung der Autonomen Gebiete hat die Entstehung einer gemeinsamen Schriftsprache begünstigt, die auf dem fortschrittlichen karatschaischen Dialekt basierte. Diese Sprache hieß Karatschaisch bzw. Karatschai-Balkarisch, oder auch in der ASSR der Kabardino-Balkaren Balkarisch. — Việc thành lập các khu tự trị đã tạo điều kiện thuận lợi cho sự ra đời của một ngôn ngữ viết chung, dựa trên phương ngữ Karachay tiến bộ. Ngôn ngữ này được gọi là tiếng Karachay hay tiếng Karachay-Balkar, hoặc ở CHXHCNXV Kabardino-Balkar thì gọi là tiếng Balkar.
• Nächste Verwandte des Krimtatarischen sind Nogaisch, Kumückisch, Karatschai-Balkarisch und Karaimisch, die zusammen die ‚pontische‘ Gruppe der westlichen Kiptschaksprachen bilden. — Các ngôn ngữ họ hàng gần nhất của tiếng Tatar Krym là tiếng Nogai, tiếng Kumyk, tiếng Karachay-Balkar và tiếng Karaim, chúng cùng nhau tạo thành nhóm 'Pontic' của các ngôn ngữ Kipchak phía tây.

Nghĩa khác

• von den Turkvölkern der Karatschaier und Balkaren in Russland (nördlich Georgiens) gesprochene Sprache