Kaffeesachse
Nghĩa tiếng Việt: người Saxon mê cà phê
Phát âm (IPA): [ˈkafeˌzaksə]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Kaffeesachse
Số nhiều: die Kaffeesachsen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Kaffeesachse | Kaffeesachsen |
| Akkusativ | Kaffeesachsen | Kaffeesachsen |
| Dativ | Kaffeesachsen | Kaffeesachsen |
| Genitiv | Kaffeesachsen | Kaffeesachsen |
Ví dụ
- Auch der Begriff Kaffeesachse, der bei Criegern nicht erwähnt wird, hatte zumindest zunächst eine abwertende Bedeutung. — Ngay cả thuật ngữ Kaffeesachse, dù không được Criegern nhắc đến, ban đầu ít nhất cũng mang ý nghĩa miệt thị.
- Nicht viel anders verhält es sich mit dem Begriff der »Kaffeesachsen«. Angeblich trinken die Kursachsen viel mehr Kaffee als die anderen Deutschen, so daß sie den Namen Kaffeesachsen bekommen haben und für sich in Anspruch nehmen. — Tình hình với thuật ngữ «Kaffeesachsen» cũng không khác mấy. Nghe nói những người Kursachsen uống cà phê nhiều hơn hẳn những người Đức khác, đến mức họ bị gọi là Kaffeesachsen và tự nhận lấy tên này.
Nghĩa khác
- eine Bezeichnung für einen Kursachsen, da diesen nachgesagt wird, Kaffeeliebhaber zu sein