juxtarenal
Nghĩa tiếng Việt: cạnh thận
Phát âm (IPA): [ˌjʊkstaʁeˈnaːl]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | juxtarenaler | juxtarenale |
| Akkusativ | juxtarenalen | juxtarenale |
| Dativ | juxtarenalem | juxtarenalen |
| Genitiv | juxtarenalen | juxtarenaler |
Ví dụ
- Ein Patient mit Nekrosen der Lumbalwirbelkörper 2–4 wurde zur Operation eines juxtarenalen Bauchaortenaneurysmas eingewiesen. — Một bệnh nhân bị hoại tử các đốt sống thắt lưng 2–4 đã được chuyển viện để phẫu thuật chứng phình động mạch chủ bụng cạnh thận.
- Nach morphologischen Kriterien werden abdominelle Aortenaneurysmen in suprarenale, juxtarenale und infrarenale Aneurysmen eingeteilt. — Theo tiêu chí hình thái học, phình động mạch chủ bụng được chia thành phình trên thận, cạnh thận và dưới thận.
- Liegt eine juxtarenale Aortenstenose mit Minderdurchblutung nur einer Nierenarterie vor, so handelt es sich um eine Hypertonie wie bei einseitiger Nierenarterienstenose („Two-Kidney-hypertension“ vom Typ: Zwei Nieren – eine Stenose). — Nếu xảy ra hẹp động mạch chủ cạnh thận kèm giảm tưới máu ở chỉ một động mạch thận, thì đây là trường hợp tăng huyết áp giống như hẹp động mạch thận một bên (kiểu "tăng huyết áp hai thận": hai thận – một chỗ hẹp).
Nghĩa khác
- dicht neben den Nieren liegend; auf Höhe der Nieren liegen