Insolenz

Nghĩa tiếng Việt: sự láo xược

Phát âm (IPA): [ɪnzoˈlɛnt͡s]

danh từ · trình độ C1

Giống: die Insolenz

Số nhiều: die Insolenzen

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Er ist der Einzige, der feine Gesellschaft, den demonstrativen Prunk, die Insolenz perfekt zu simulieren weiß. — Anh ta là người duy nhất biết cách mô phỏng hoàn hảo tầng lớp thượng lưu, sự xa hoa phô trương và thói xấc xược.
• Nun hat er sein Büro über der alten Revolutionsgasse Rue du Faubourg St. Honore verlassen, und sein als Buch veröffentlichter Mahnbrief „Die Republik soll leben" […] läßt die Pariser Medienwelt wohlig schaudern angesichts solch Insolenz. — Giờ đây ông đã rời văn phòng của mình trên con phố cách mạng cũ Rue du Faubourg St. Honore, và bức thư cảnh tỉnh được xuất bản thành sách của ông mang tên „Nền cộng hòa phải sống" […] khiến giới truyền thông Paris rùng mình thích thú trước sự ngạo mạn như vậy.

Nghĩa khác

• Anmaßung, Unverschämtheit