Ingeniosität
Nghĩa tiếng Việt: sự khéo léo, tài trí
Phát âm (IPA): [ɪnɡeni̯oziˈtɛːt]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Ingeniosität
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Ingeniosität | |
| Akkusativ | Ingeniosität | |
| Dativ | Ingeniosität | |
| Genitiv | Ingeniosität |
Ví dụ
- Ein historischer Exkurs über vergiftete Pfeile und griechisches Feuer leitet den Reigen destruktiver menschlicher Ingeniosität ein. — Một phần luận bàn lịch sử về tên tẩm độc và lửa Hy Lạp mở đầu cho chuỗi tài trí mang tính hủy diệt của con người.
- Der eloquente BKA-Chef hat es mit manchen im Lande verdorben. Viele schätzen seine Ingeniosität und theoretische Brillanz, anderen kommt sein Ideenreichtum "nahezu beängstigend" vor, wie es das Fachblatt "Deutsche Polizei" ausdrückte, und das war voller Lob gemeint. — Vị lãnh đạo BKA ăn nói lưu loát đã làm mất lòng một số người trong nước. Nhiều người đánh giá cao sự tài trí và sự uyên bác về lý thuyết của ông, nhưng những người khác lại thấy sự sáng tạo ý tưởng của ông "gần như đáng sợ", như tạp chí chuyên ngành "Deutsche Polizei" đã diễn đạt, và đó hoàn toàn là một lời khen ngợi.
Nghĩa khác
- Scharfsinn, Geist
- Erfindungsgabe, Kreativität