Individualwörterbuch

Nghĩa tiếng Việt: từ điển cá nhân

Phát âm (IPA): [ɪndividuˈaːlvœʁtɐˌbuːx]

danh từ · trình độ C2

Giống: das Individualwörterbuch

Số nhiều: die Individualwörterbücher

Biến cách (Deklination)

Eine besondere Rolle spielen Individualwörterbücher, die den Wortschatz von Personen oder berühmten Werken erfassen. — Một vai trò đặc biệt thuộc về các từ điển cá nhân, ghi lại vốn từ của từng người hoặc các tác phẩm nổi tiếng.
Unter dem Namen Individualwörterbuch wird der Wortschatz von Einzelpersönlichkeiten gesammelt, vor allem von solchen, die mit ihrem Schaffen die deutsche Sprache bereichert haben. — Dưới tên gọi từ điển cá nhân, vốn từ của từng nhân vật được sưu tập, đặc biệt là những người đã làm phong phú tiếng Đức bằng sáng tác của mình.
Als historisches Individualwörterbuch verfolgt das Goethe-Wörterbuch zunächst innerhalb der Goethe-Philologie die Sicherung des präzisen Textverständnisses… — Với tư cách là một từ điển cá nhân lịch sử, Goethe-Wörterbuch trước hết theo đuổi, trong phạm vi Goethe học, việc bảo đảm sự hiểu đúng và chính xác văn bản…