illiquid
Nghĩa tiếng Việt: kém thanh khoản
Phát âm (IPA): [ˈɪlikviːt]
tính từ · trình độ C1
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | illiquider | illiquide |
| Akkusativ | illiquiden | illiquide |
| Dativ | illiquidem | illiquiden |
| Genitiv | illiquiden | illiquider |
Ví dụ
- Per Definition ist ein Unternehmen illiquid, wenn es – unabhängig von der Höhe der Verbindlichkeiten bzw. den offenen Rechnungen – fällige Zahlungen nicht begleichen kann. — Theo định nghĩa, một doanh nghiệp mất khả năng thanh khoản khi nó không thể thanh toán các khoản đến hạn — bất kể số nợ hay các hóa đơn còn chưa trả là bao nhiêu.
- Einige Anlageprodukte sind illiquid, was bedeutet, dass man einige Zeit warten muss, um sie wieder verkaufen zu können. — Một số sản phẩm đầu tư có tính thanh khoản thấp, nghĩa là phải chờ một thời gian mới có thể bán lại chúng.
Nghĩa khác
- (vorübergehend) zahlungsunfähig
- nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar
- unklar, noch nicht ins Reine gebracht