hochkönnen

Nghĩa tiếng Việt: có thể lên cao

Phát âm (IPA): [ˈhoːxˌkœnən]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: hochkönnen · er/sie/es kann hoch · konnte hoch · haben hochgekonnt

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• Solange ich noch hochkann, ist es mit den Rückenschmerzen nicht so schlimm. — Chừng nào tôi còn tự leo lên được thì bệnh đau lưng vẫn chưa đến mức quá tệ.
• Bei dem Wetter haben wir natürlich nicht hochgekonnt. Die Straße wurde dann auch gesperrt. — Với thời tiết thế này thì đương nhiên chúng tôi không thể lên cao được. Con đường sau đó cũng bị phong tỏa.
• Als es ihm aufging, dass er laufbahnmäßig nicht mehr hochkonnte, wollte er sich frühpensionieren lassen. — Khi nhận ra mình không còn cơ hội thăng tiến trong sự nghiệp nữa, ông ấy muốn nghỉ hưu sớm.

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er hochkönnt → Đúng: er kann hoch (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)